全部法本
2026-12-19

藥師琉璃光王佛息災祈福超度護摩法會

主壇上師:釋蓮瑛金剛上師

寶生同修會 · 息災祈福超度護摩法會儀軌

1. 恭迎主壇金剛上師、護壇法師入壇

恭迎主壇金剛上師釋蓮碤上師,護壇法師入壇。

gōng yíng zhǔ tán jīn gāng shàng shī shì lián yīng shàng shī, hù tán fǎ shī rù tán.

寶生同修會南摩藥師琉璃光王佛息災祈福超度護摩法會開始。

bǎo shēng tóng xiū huì ná mó yào shī liú lí guāng wáng fó xī zāi qí fú chāo dù hù mó fǎ huì kāi shǐ.

請與會大眾虔誠合掌,唱誦蓮花童子心咒。

qǐng yǔ huì dà zhòng qián chéng hé zhǎng, chàng sòng lián huā tóng zi xīn zhòu.

(音樂:嗡。古魯。蓮生悉地。吽。)

(yīn yuè: ōng. gǔ lǔ. lián shēng xī dì. hōng.)

迎師・蓮花童子心咒

2. 恭請主壇金剛上師上香,唱爐香讚

爐香乍熱。十方法界蒙熏…蒙熏。真佛海會悉遙聞。隨處結祥雲。

lú xiāng zhà rè. shí fāng fǎ jiè méng xūn... méng xūn. zhēn fó hǎi huì xī yáo wén. suí chù jié xiáng yún.

香雨寶雨。為祥為瑞遍莊嚴。十方諸佛現全身。

xiāng yǔ bǎo yǔ. wèi xiáng wèi ruì biàn zhuāng yán. shí fāng zhū fó xiàn quán shēn.

啊〜啊〜南摩香雲蓋菩薩摩訶薩。南摩香雲蓋菩薩摩訶薩。

ā~ ā~ ná mó xiāng yún gài pú sà mó hē sà. ná mó xiāng yún gài pú sà mó hē sà.

南摩香雲蓋菩薩摩訶薩。嗡別炸杜別阿吽。(三遍)

ná mó xiāng yún gài pú sà mó hē sà. ōng bié zhà dù bié ā hōng. (sān biàn)

爐香讚

3. 觀想大禮拜

一拜根本上師及十方佛。二拜諸菩薩。三拜護法金剛。

yī bài gēn běn shàng shī jí shí fāng fó. èr bài zhū pú sà. sān bài hù fǎ jīn gāng.

四平等一稽首。

sì píng děng yī qǐ shǒu.

4. 恭請主壇金剛上師上法座

恭請主壇金剛上師上法座,請法師們上座,各位同門請就座。

gōng qǐng zhǔ tán jīn gāng shàng shī shàng fǎ zuò, qǐng fǎ shī men shàng zuò, gè wèi tóng mén qǐng jiù zuò.

5. 向主壇上師、護壇法師獻供養

請寶生同修會代表向主壇上師,護壇法師獻供養,表示崇高之敬意。

qǐng bǎo shēng tóng xiū huì dài biǎo xiàng zhǔ tán shàng shī, hù tán fǎ shī xiàn gòng yǎng, biǎo shì chóng gāo zhī jìng yì.

(音樂)

(yīn yuè)

獻供哈達・上師心咒

6. 敬獻哈達・觀想傳承・祈請加持

請主祈者向主壇上師敬獻哈達。(音樂)

qǐng zhǔ qí zhě xiàng zhǔ tán shàng shī jìng xiàn hā dá. (yīn yuè)

獻供哈達・上師心咒

◎觀想真佛宗傳承:南摩大日如來。南摩佛眼佛母。南摩阿彌陀佛。

◎ guān xiǎng zhēn fó zōng chuán chéng: ná mó dà rì rú lái. ná mó fó yǎn fó mǔ. ná mó ē mí tuó fó.

南摩蓮花童子。南摩蓮生活佛。

ná mó lián huā tóng zi. ná mó lián shēng huó fó.

◎觀想根本傳承上師蓮生活佛住頂放光加持,恭誦蓮花童子心咒(七遍):嗡。

◎ guān xiǎng gēn běn chuán chéng shàng shī lián shēng huó fó zhù dǐng fàng guāng jiā chí, gōng sòng lián huā tóng zi xīn zhòu (qī biàn): ōng.

古魯。蓮生悉地。吽。

gǔ lǔ. lián shēng xī dì. hōng.

◎祈請蓮生活佛加持文:

◎ qí qǐng lián shēng huó fó jiā chí wén:

祈請蓮生活佛加持文

嗡阿吽。敬以清淨身口意。供養毘盧遮那尊。法身佛眼佛母聖。

ōng ā hōng. jìng yǐ qīng jìng shēn kǒu yì. gòng yǎng pí lú zhē nà zūn. fǎ shēn fó yǎn fó mǔ shèng.

報身蓮花童子身。應身教主蓮生佛。三身無別大佛恩。

bào shēn lián huā tóng zi shēn. yìng shēn jiào zhǔ lián shēng fó. sān shēn wú bié dà fó ēn.

恭敬真佛大傳承。具足神通瀰六合。放光遍照於三際。

gōng jìng zhēn fó dà chuán chéng. jù zú shén tōng mí liù hé. fàng guāng biàn zhào yú sān jì.

一如無間能現證。佛子時時常哀請。光明注照福慧增。

yī rú wú jiàn néng xiàn zhèng. fó zi shí shí cháng āi qǐng. guāng míng zhù zhào fú huì zēng.

昔日釋迦來授記。阿彌陀佛殷付託。彌勒菩薩戴紅冠。

xī rì shì jiā lái shòu jì. ē mí tuó fó yīn fù tuō. mí lè pú sà dài hóng guān.

蓮華大士授密法。祈請不捨弘誓願。救度我等諸眾生。

lián huá dà shì shòu mì fǎ. qí qǐng bù shě hóng shì yuàn. jiù dù wǒ děng zhū zhòng shēng.

如是護念而攝受。祈請加持速成就。南摩毘盧遮那佛。

rú shì hù niàn ér shè shòu. qí qǐng jiā chí sù chéng jiù. ná mó pí lú zhē nà fó.

南摩佛眼佛母。南摩蓮花童子。南摩蓮生活佛。

ná mó fó yǎn fó mǔ. ná mó lián huā tóng zi. ná mó lián shēng huó fó.

南摩真佛海會十方三世諸佛菩薩摩訶薩。

ná mó zhēn fó hǎi huì shí fāng sān shì zhū fó pú sà mó hē sà.

7. 恭讀疏文

恭讀本場法會祈願疏文,上呈十方諸佛菩薩暨諸護法聖眾垂慈鑑納。

gōng dú běn chǎng fǎ huì qí yuàn shū wén, shàng chéng shí fāng zhū fó pú sà jì zhū hù fǎ shèng zhòng chuí cí jiàn nà.

8. 金剛鈴杵結界,加持疏文及報名表格

恭請主壇金剛上師金剛鈴杵結界,加持疏文及報名表格。

gōng qǐng zhǔ tán jīn gāng shàng shī jīn gāng líng chǔ jié jiè, jiā chí shū wén jí bào míng biǎo gé.

9. 作四無量觀

作四無量觀:觀想行者自身的左手邊有父親及父系親人,行者自身的右手邊有母親及母系親人,後方有恩人師長、親朋好友,前方有冤親債主,四周有六道眾生團團圍繞,同修密法,共成佛道。

zuò sì wú liàng guān: guān xiǎng xíng zhě zì shēn de zuǒ shǒu biān yǒu fù qīn jí fù xì qīn rén, xíng zhě zì shēn de yòu shǒu biān yǒu mǔ qīn jí mǔ xì qīn rén, hòu fāng yǒu ēn rén shī zhǎng, qīn péng hǎo yǒu, qián fāng yǒu yuān qīn zhài zhǔ, sì zhōu yǒu liù dào zhòng shēng tuán tuán wéi rào, tóng xiū mì fǎ, gòng chéng fó dào.

10. 唸清淨咒及安土地真言

嗡。修利修利。摩訶修利。修修利。梭哈。(淨口)

ōng. xiū lì xiū lì. mó hē xiū lì. xiū xiū lì. suō hā. (jìng kǒu)

嗡。修哆利。修哆利。修摩利。修摩利。梭哈。(淨身)

ōng. xiū duō lì. xiū duō lì. xiū mó lì. xiū mó lì. suō hā. (jìng shēn)

嗡。哇日囉怛。訶賀斛。(淨意)

ōng. wā rì luō dá. hē hè hú. (jìng yì)

南摩三滿多。母馱南。嗡。度嚕度嚕地尾。梭哈。(安土地真言)

ná mó sān mǎn duō. mǔ tuó nán. ōng. dù lǔ dù lǔ dì wěi. suō hā. (ān tǔ dì zhēn yán)

11. 唸召請咒,一心奉請

嗡。阿。吽。梭哈。(三遍)

ōng. ā. hōng. suō hā. (sān biàn)

一心奉請:南摩根本傳承上師蓮生活佛。南摩大白蓮花童子。

yī xīn fèng qǐng: ná mó gēn běn chuán chéng shàng shī lián shēng huó fó. ná mó dà bái lián huā tóng zi.

南摩華光自在佛。南摩真佛宗歷代傳承祖師,祈請傳承大加持。

ná mó huá guāng zì zài fó. ná mó zhēn fó zōng lì dài chuán chéng zǔ shī, qí qǐng chuán chéng dà jiā chí.

一心奉請:南摩藥師琉璃光王佛。(三稱)

yī xīn fèng qǐng: ná mó yào shī liú lí guāng wáng fó. (sān chēng)

南摩五方五佛。南摩本師釋迦牟尼佛。南摩阿彌陀佛。

ná mó wǔ fāng wǔ fó. ná mó běn shī shì jiā móu ní fó. ná mó ē mí tuó fó.

南摩瑤池金母大天尊。南摩地藏王菩薩。南摩觀世音菩薩。

ná mó yáo chí jīn mǔ dà tiān zūn. ná mó dì zàng wáng pú sà. ná mó guān shì yīn pú sà.

南摩蓮華生大士。南摩大準提佛母。南摩金剛薩埵。

ná mó lián huá shēng dà shì. ná mó dà zhǔn tí fó mǔ. ná mó jīn gāng sà duǒ.

南摩文殊師利菩薩。南摩摩利支天菩薩。南摩尊勝佛母。

ná mó wén shū shī lì pú sà. ná mó mó lì zhī tiān pú sà. ná mó zūn shèng fó mǔ.

南摩咕嚕咕咧佛母。南摩綠度母。南摩白度母。南摩藥王度母。

ná mó gū lǔ gū liě fó mǔ. ná mó lǜ dù mǔ. ná mó bái dù mǔ. ná mó yào wáng dù mǔ.

南摩大幻化網金剛。南摩大威德金剛。南摩大力金剛。

ná mó dà huàn huà wǎng jīn gāng. ná mó dà wēi dé jīn gāng. ná mó dà lì jīn gāng.

南摩不動明王。南摩穢跡金剛。南摩時輪金剛。南摩虎頭金剛。

ná mó bù dòng míng wáng. ná mó huì jī jīn gāng. ná mó shí lún jīn gāng. ná mó hǔ tóu jīn gāng.

南摩愛染明王。南摩孔雀明王。南摩日光菩薩。南摩月光菩薩。

ná mó ài rǎn míng wáng. ná mó kǒng què míng wáng. ná mó rì guāng pú sà. ná mó yuè guāng pú sà.

南摩藥王菩薩。南摩藥上菩薩。南摩藥師十二神將。南摩勾財天女。

ná mó yào wáng pú sà. ná mó yào shàng pú sà. ná mó yào shī shí èr shén jiāng. ná mó gōu cái tiān nǚ.

南摩札基拉母。南摩黃財神。南摩紅財神。南摩護世四大天王。

ná mó zhá jī lā mǔ. ná mó huáng cái shén. ná mó hóng cái shén. ná mó hù shì sì dà tiān wáng.

南摩韋馱尊天菩薩。南摩伽藍尊者。南摩火天神。

ná mó wéi tuó zūn tiān pú sà. ná mó qié lán zūn zhě. ná mó huǒ tiān shén.

寶生同修會壇城諸佛菩薩金剛護法空行龍天神眾。

bǎo shēng tóng xiū huì tán chéng zhū fó pú sà jīn gāng hù fǎ kōng xíng lóng tiān shén zhòng.

本境山神水神風神火神雨神龍王尊神太歲星君城隍境主土地福德正神。

běn jìng shān shén shuǐ shén fēng shén huǒ shén yǔ shén lóng wáng zūn shén tài suì xīng jūn chéng huáng jìng zhǔ tǔ dì fú dé zhèng shén.

十方三世一切佛,一切菩薩摩訶薩。南摩摩訶般若波羅蜜多。

shí fāng sān shì yī qiè fó, yī qiè pú sà mó hē sà. ná mó mó hē bō rě bō luó mì duō.

12. 大禮拜

一拜根本上師及十方佛。二拜諸菩薩。三拜護法金剛。

yī bài gēn běn shàng shī jí shí fāng fó. èr bài zhū pú sà. sān bài hù fǎ jīn gāng.

四平等一稽首。

sì píng děng yī qǐ shǒu.

13. 大供養

請結供養印,觀想供品變化。

qǐng jié gòng yǎng yìn, guān xiǎng gòng pǐn biàn huà.

唸供養讚:須彌四洲並日月化諸珍寶供養佛種種珍奇諸功德消業速速證菩提。

niàn gòng yǎng zàn: xū mí sì zhōu bìng rì yuè huà zhū zhēn bǎo gòng yǎng fó zhǒng zhǒng zhēn qí zhū gōng dé xiāo yè sù sù zhèng pú tí.

唸供養咒:嗡沙爾哇打他架打衣打木。

niàn gòng yǎng zhòu: ōng shā ěr wā dǎ tā jià dǎ yī dǎ mù.

古魯拉那面渣拉堪尼里耶打耶咪。

gǔ lǔ lā nà miàn zhā lā kān ní lǐ yé dǎ yé mī.

14. 四皈依

南摩古魯貝。南摩不打耶。南摩達摩耶。南摩僧伽耶。(三遍)

ná mó gǔ lǔ bèi. ná mó bù dǎ yé. ná mó dá mó yé. ná mó sēng qié yé. (sān biàn)

15. 披甲護身

嗡。波汝藍者利。(七遍)

ōng. bō rǔ lán zhě lì. (qī biàn)

16. 恭誦『高王觀世音經』(一遍)

恭誦『高王觀世音經』(一遍)

gōng sòng “gāo wáng guān shì yīn jīng”(yī biàn)

奉請八大菩薩。南摩觀世音菩薩摩訶薩。南摩彌勒菩薩摩訶薩。

fèng qǐng bā dà pú sà. ná mó guān shì yīn pú sà mó hē sà. ná mó mí lè pú sà mó hē sà.

南摩虛空藏菩薩摩訶薩。南摩普賢菩薩摩訶薩。

ná mó xū kōng zàng pú sà mó hē sà. ná mó pǔ xián pú sà mó hē sà.

南摩金剛手菩薩摩訶薩。南摩妙吉祥菩薩摩訶薩。

ná mó jīn gāng shǒu pú sà mó hē sà. ná mó miào jí xiáng pú sà mó hē sà.

南摩除蓋障菩薩摩訶薩。南摩地藏王菩薩摩訶薩。

ná mó chú gài zhàng pú sà mó hē sà. ná mó dì zàng wáng pú sà mó hē sà.

南摩諸尊菩薩摩訶薩。觀世音菩薩。南摩佛。南摩法。南摩僧。

ná mó zhū zūn pú sà mó hē sà. guān shì yīn pú sà. ná mó fó. ná mó fǎ. ná mó sēng.

佛國有緣。佛法相因。常樂我淨。有緣佛法。

fó guó yǒu yuán. fó fǎ xiàng yīn. cháng lè wǒ jìng. yǒu yuán fó fǎ.

南摩摩訶般若波羅密是大神咒。南摩摩訶般若波羅密是大明咒。

ná mó mó hē bō rě bō luó mì shì dà shén zhòu. ná mó mó hē bō rě bō luó mì shì dà míng zhòu.

南摩摩訶般若波羅密是無上咒。南摩摩訶般若波羅密是無等等咒。

ná mó mó hē bō rě bō luó mì shì wú shàng zhòu. ná mó mó hē bō rě bō luó mì shì wú děng děng zhòu.

南摩淨光秘密佛。法藏佛。獅子吼神足幽王佛。佛告須彌燈王佛。

ná mó jìng guāng mì mì fó. fǎ zàng fó. shī zi hǒu shén zú yōu wáng fó. fó gào xū mí dēng wáng fó.

法護佛。金剛藏獅子遊戲佛。寶勝佛。神通佛。藥師琉璃光王佛。

fǎ hù fó. jīn gāng zàng shī zi yóu xì fó. bǎo shèng fó. shén tōng fó. yào shī liú lí guāng wáng fó.

普光功德山王佛。善住功德寶王佛。過去七佛。未來賢劫千佛。

pǔ guāng gōng dé shān wáng fó. shàn zhù gōng dé bǎo wáng fó. guò qù qī fó. wèi lái xián jié qiān fó.

千五百佛。萬五千佛。五百花勝佛。百億金剛藏佛。定光佛。

qiān wǔ bǎi fó. wàn wǔ qiān fó. wǔ bǎi huā shèng fó. bǎi yì jīn gāng zàng fó. dìng guāng fó.

六方六佛名號。東方寶光月殿月妙尊音王佛。南方樹根花王佛。

liù fāng liù fó míng hào. dōng fāng bǎo guāng yuè diàn yuè miào zūn yīn wáng fó. nán fāng shù gēn huā wáng fó.

西方皂王神通燄花王佛。北方月殿清淨佛。上方無數精進寶首佛。

xī fāng zào wáng shén tōng yàn huā wáng fó. běi fāng yuè diàn qīng jìng fó. shàng fāng wú shù jīng jìn bǎo shǒu fó.

下方善寂月音王佛。無量諸佛。多寶佛。釋迦牟尼佛。彌勒佛。

xià fāng shàn jì yuè yīn wáng fó. wú liàng zhū fó. duō bǎo fó. shì jiā móu ní fó. mí lè fó.

阿閦佛。彌陀佛。中央一切眾生。在佛世界中者。行住於地上。

ā chù fó. mí tuó fó. zhōng yāng yī qiè zhòng shēng. zài fó shì jiè zhōng zhě. xíng zhù yú dì shàng.

及在虛空中。慈憂於一切眾生。各令安穩休息。晝夜修持。

jí zài xū kōng zhōng. cí yōu yú yī qiè zhòng shēng. gè lìng ān wěn xiū xī. zhòu yè xiū chí.

心常求誦此經。能滅生死苦。消除諸毒害。南摩大明觀世音。

xīn cháng qiú sòng cǐ jīng. néng miè shēng sǐ kǔ. xiāo chú zhū dú hài. ná mó dà míng guān shì yīn.

觀明觀世音。高明觀世音。開明觀世音。藥王菩薩。藥上菩薩。

guān míng guān shì yīn. gāo míng guān shì yīn. kāi míng guān shì yīn. yào wáng pú sà. yào shàng pú sà.

文殊師利菩薩。普賢菩薩。虛空藏菩薩。地藏王菩薩。

wén shū shī lì pú sà. pǔ xián pú sà. xū kōng zàng pú sà. dì zàng wáng pú sà.

清涼寶山億萬菩薩。普光王如來化勝菩薩。念念誦此經。七佛世尊。

qīng liáng bǎo shān yì wàn pú sà. pǔ guāng wáng rú lái huà shèng pú sà. niàn niàn sòng cǐ jīng. qī fó shì zūn.

即說咒曰:『離婆離婆帝。求訶求訶帝。陀羅尼帝。尼訶囉帝。

jí shuō zhòu yuē: “lí pó lí pó dì. qiú hē qiú hē dì. tuó luó ní dì. ní hē luō dì.

毘離尼帝。摩訶伽帝。真陵乾帝。梭哈。』(七遍)

pí lí ní dì. mó hē qié dì. zhēn líng qián dì. suō hā.”(qī biàn)

十方觀世音。一切諸菩薩。誓願救眾生。稱名悉解脫。若有智慧者。

shí fāng guān shì yīn. yī qiè zhū pú sà. shì yuàn jiù zhòng shēng. chēng míng xī jiě tuō. ruò yǒu zhì huì zhě.

殷勤為解說。但是有因緣。讀誦口不輟。誦經滿千遍。念念心不絕。

yīn qín wèi jiě shuō. dàn shì yǒu yīn yuán. dú sòng kǒu bù chuò. sòng jīng mǎn qiān biàn. niàn niàn xīn bù jué.

火焰不能傷。刀兵立摧折。恚怒生歡喜。死者變成活。莫言此是虛。

huǒ yàn bù néng shāng. dāo bīng lì cuī zhé. huì nù shēng huān xǐ. sǐ zhě biàn chéng huó. mò yán cǐ shì xū.

諸佛不妄說。高王觀世音。能救諸苦厄。臨危急難中。死者變成活。

zhū fó bù wàng shuō. gāo wáng guān shì yīn. néng jiù zhū kǔ è. lín wēi jí nán zhōng. sǐ zhě biàn chéng huó.

諸佛語不虛。是故應頂禮。持誦滿千遍。重罪皆消滅。厚福堅信者。

zhū fó yǔ bù xū. shì gù yīng dǐng lǐ. chí sòng mǎn qiān biàn. zhòng zuì jiē xiāo miè. hòu fú jiān xìn zhě.

專攻受持經。願以此功德。普及於一切。誦滿一千遍。重罪皆消滅。

zhuān gōng shòu chí jīng. yuàn yǐ cǐ gōng dé. pǔ jí yú yī qiè. sòng mǎn yī qiān biàn. zhòng zuì jiē xiāo miè.

高王觀世音經終。

gāo wáng guān shì yīn jīng zhōng.

17. 恭誦往生咒(七遍)

恭誦往生咒(七遍)

gōng sòng wǎng shēng zhòu (qī biàn)

往生咒

南摩阿彌多婆夜。哆他伽多夜。哆地夜他。阿彌利都婆毗。

ná mó ā mí duō pó yè. duō tā qié duō yè. duō dì yè tā. ā mí lì dōu pó pí.

阿彌利哆。悉耽婆毗。阿彌利哆。毗迦蘭帝。阿彌利哆。毗迦蘭多。

ā mí lì duō. xī dān pó pí. ā mí lì duō. pí jiā lán dì. ā mí lì duō. pí jiā lán duō.

伽彌膩。伽伽那。枳多迦利。梭哈。

qié mí nì. qié qié nà. zhǐ duō jiā lì. suō hā.

18. 手結蓮花童子手印,持誦蓮花童子心咒(49 遍)

手結蓮花童子手印,觀想根本傳承上師聖尊蓮生活佛,顯現在虛空中,放光加持。

shǒu jié lián huā tóng zi shǒu yìn, guān xiǎng gēn běn chuán chéng shàng shī shèng zūn lián shēng huó fó, xiǎn xiàn zài xū kōng zhōng, fàng guāng jiā chí.

持誦蓮花童子心咒:嗡。古魯。蓮生悉地。吽。(49遍)

chí sòng lián huā tóng zi xīn zhòu: ōng. gǔ lǔ. lián shēng xī dì. hōng. (49 biàn)

19. 請手結藥師佛五色光印

雙掌分開,左手拇指壓食指頭,掌心向上,右手拇指向掌心,掌心向前。

shuāng zhǎng fēn kāi, zuǒ shǒu mǔ zhǐ yā shí zhǐ tóu, zhǎng xīn xiàng shàng, yòu shǒu mǔ zhǐ xiàng zhǎng xīn, zhǎng xīn xiàng qián.

(置胸前)

(zhì xiōng qián)

觀想:先觀空,唸觀空咒:嗡司巴瓦速達沙爾瓦打爾嘛司巴瓦速朵杭。

guān xiǎng: xiān guān kōng, niàn guān kōng zhòu: ōng sī bā wǎ sù dá shā ěr wǎ dǎ ěr mā sī bā wǎ sù duǒ háng.

(三遍)

(sān biàn)

觀想虛空中有藍色的月輪,月輪中有青藍色種子字「吽」,放大藍色光。

guān xiǎng xū kōng zhōng yǒu lán sè de yuè lún, yuè lún zhōng yǒu qīng lán sè zhǒng zi zì “hōng”, fàng dà lán sè guāng.

月輪中「吽」字旋轉,化為一尊藥師佛,相貌莊嚴慈祥,具三十二相,身子是藍色,披妙縵天衣,雙手結定印,持一缽,缽內盛滿治病的甘露,坐蓮台。

yuè lún zhōng “hōng” zì xuán zhuǎn, huà wèi yī zūn yào shī fó, xiàng mào zhuāng yán cí xiáng, jù sān shí èr xiāng, shēn zi shì lán sè, pī miào màn tiān yī, shuāng shǒu jié dìng yìn, chí yī bō, bō nèi chéng mǎn zhì bìng de gān lù, zuò lián tái.

藥師佛的心際放藍色大光,此藍色大光照灌行者,從行者頂竅而入,行者自身變成全身琉璃色透明,一切業障宿業及疾病完全消除。

yào shī fó de xīn jì fàng lán sè dà guāng, cǐ lán sè dà guāng zhào guàn xíng zhě, cóng xíng zhě dǐng qiào ér rù, xíng zhě zì shēn biàn chéng quán shēn liú lí sè tòu míng, yī qiè yè zhàng sù yè jí jí bìng wán quán xiāo chú.

觀想藥師佛心際藍光放大,而行者心際也放藍光,二光在空中遇合,二光合一,頓時,行者也變身為藥師佛,空中的藥師佛與行者的藥師佛無二無別,皆成本尊。

guān xiǎng yào shī fó xīn jì lán guāng fàng dà, ér xíng zhě xīn jì yě fàng lán guāng, èr guāng zài kōng zhōng yù hé, èr guāng hé yī, dùn shí, xíng zhě yě biàn shēn wèi yào shī fó, kōng zhōng de yào shī fó yǔ xíng zhě de yào shī fó wú èr wú bié, jiē chéng běn zūn.

再觀想藥師佛從空中放五色大光明,照一切眾生,令一切眾生百病消除,身心自在,皆有佛緣來修法。

zài guān xiǎng yào shī fó cóng kōng zhōng fàng wǔ sè dà guāng míng, zhào yī qiè zhòng shēng, lìng yī qiè zhòng shēng bǎi bìng xiāo chú, shēn xīn zì zài, jiē yǒu fó yuán lái xiū fǎ.

而自己變現藥師佛,利益一切有情。

ér zì jǐ biàn xiàn yào shī fó, lì yì yī qiè yǒu qíng.

20. 恭誦藥師佛心咒(49 遍)

恭誦藥師佛心咒(49遍)

gōng sòng yào shī fó xīn zhòu (49 biàn)

爹雅他。嗡。別卡子也。別卡子也。媽哈別卡子也。

diē yǎ tā. ōng. bié kǎ zi yě. bié kǎ zi yě. mā hā bié kǎ zi yě.

辣炸娑摩伽德黑。梭哈。

là zhà suō mó qié dé hēi. suō hā.

21. 恭請主壇金剛上師轉珠明加持

恭請主壇金剛上師轉珠明加持,祈願佛光注照、消災增福。

gōng qǐng zhǔ tán jīn gāng shàng shī zhuǎn zhū míng jiā chí, qí yuàn fó guāng zhù zhào, xiāo zāi zēng fú.

轉珠明加持

22. 恭請主壇金剛上師加持護摩供品

恭請主壇金剛上師加持護摩供品(嗡。別炸。哈薩)

gōng qǐng zhǔ tán jīn gāng shàng shī jiā chí hù mó gòng pǐn (ōng. bié zhà. hā sà)

23. 上護摩壇城、開爐結界、點燃護摩火

請大眾起立,恭請主壇金剛上師上護摩壇城,金剛棒開爐結界,及點燃護摩火,供品下爐,演化息災祈福降伏超度大手印。

qǐng dà zhòng qǐ lì, gōng qǐng zhǔ tán jīn gāng shàng shī shàng hù mó tán chéng, jīn gāng bàng kāi lú jié jiè, jí diǎn rán hù mó huǒ, gòng pǐn xià lú, yǎn huà xī zāi qí fú xiáng fú chāo dù dà shǒu yìn.

恭誦藥師佛心咒:

gōng sòng yào shī fó xīn zhòu:

藥師琉璃光王佛心咒

爹雅他。嗡。別卡子也。別卡子也。媽哈別卡子也。

diē yǎ tā. ōng. bié kǎ zi yě. bié kǎ zi yě. mā hā bié kǎ zi yě.

辣炸娑摩伽德黑。梭哈。

là zhà suō mó qié dé hēi. suō hā.

24. 入三摩地,出定,誦讚

入三摩地,出定。誦讚。

rù sān mó dì, chū dìng. sòng zàn.

入三摩地靜坐

十二大願饒益眾生久住世,放藍光灌住世人永得長生最上殊勝成就藥師光王佛,一一本尊足前皈依與頂禮。

shí èr dà yuàn ráo yì zhòng shēng jiǔ zhù shì, fàng lán guāng guàn zhù shì rén yǒng dé cháng shēng zuì shàng shū shèng chéng jiù yào shī guāng wáng fó, yī yī běn zūn zú qián guī yī yǔ dǐng lǐ.

25. 加持八大本尊心咒

嗡。阿彌爹娃。些。嗡。嘛呢唄咪。吽。嗡。缽囉摩。寧陀寧。

ōng. ā mí diē wá. xiē. ōng. mā ní bèi mī. hōng. ōng. bō luō mó. níng tuó níng.

梭哈。嗡。哈哈哈。微三摩地。梭哈。嗡。者利主利準提。梭哈。

suō hā. ōng. hā hā hā. wēi sān mó dì. suō hā. ōng. zhě lì zhǔ lì zhǔn tí. suō hā.

嗡。針巴拉。查冷查那耶。梭哈。嗡阿吽。別炸。古魯。貝媽。

ōng. zhēn bā lā. chá lěng chá nà yé. suō hā. ōng ā hōng. bié zhà. gǔ lǔ. bèi mā.

悉地。吽。些。嗡阿吽。古魯貝。阿訶薩沙媽哈。蓮生悉地吽。

xī dì. hōng. xiē. ōng ā hōng. gǔ lǔ bèi. ā hē sà shā mā hā. lián shēng xī dì hōng.

爹雅他。嗡。別卡子也別卡子也。媽哈別卡子也。辣炸裟摩伽德黑。

diē yǎ tā. ōng. bié kǎ zi yě bié kǎ zi yě. mā hā bié kǎ zi yě. là zhà shā mó qié dé hēi.

梭哈。

suō hā.

念佛:南摩三十六萬億一十一萬九千五百同名同號阿彌陀佛。

niàn fó: ná mó sān shí liù wàn yì yī shí yī wàn jiǔ qiān wǔ bǎi tóng míng tóng hào ē mí tuó fó.

(三稱)

(sān chēng)

26. 請佛住世祈願文

請佛住世祈願文

qǐng fó zhù shì qí yuàn wén

請佛住世祈願文

具德妙善聖尊秘密主。十方世界佛剎塵數佛。大悲有情海會眾菩薩。

jù dé miào shàn shèng zūn mì mì zhǔ. shí fāng shì jiè fó chà chén shù fó. dà bēi yǒu qíng hǎi huì zhòng pú sà.

護教金剛空行前頂禮。世間三毒熾盛夜漫漫。身心摧折輪迴苦無休。

hù jiào jīn gāng kōng xíng qián dǐng lǐ. shì jiān sān dú chì shèng yè màn màn. shēn xīn cuī zhé lún huí kǔ wú xiū.

聖尊憫念降生度迷情。三寶於是威光護群生。人天福田所依金剛身。

shèng zūn mǐn niàn jiàng shēng dù mí qíng. sān bǎo yú shì wēi guāng hù qún shēng. rén tiān fú tián suǒ yī jīn gāng shēn.

授戒傳法灌頂賜悉地。佛子祈請住世轉法輪。利樂無量無盡眾生界。

shòu jiè chuán fǎ guàn dǐng cì xī dì. fó zi qí qǐng zhù shì zhuǎn fǎ lún. lì lè wú liàng wú jǐn zhòng shēng jiè.

27. 迴向

加持修法得成就,百病消除福慧增,本尊合一願無二,世界眾生得安樂。

jiā chí xiū fǎ dé chéng jiù, bǎi bìng xiāo chú fú huì zēng, běn zūn hé yī yuàn wú èr, shì jiè zhòng shēng dé ān lè.

願同唸佛者同生極樂國,上報四重恩下濟三途苦,見佛了生死,如佛度一切。

yuàn tóng niàn fó zhě tóng shēng jí lè guó, shàng bào sì chóng ēn xià jì sān tú kǔ, jiàn fó liǎo shēng sǐ, rú fó dù yī qiè.

願此法會功德,祈願師佛:身體健康常喜悅,百病不侵長安樂,長養活潑精氣神,無憂無慮恆自在,龍天護法恆守護,四眾弟子皆迴向,請佛住世不捨離,真佛常住於世間。

yuàn cǐ fǎ huì gōng dé, qí yuàn shī fó: shēn tǐ jiàn kāng cháng xǐ yuè, bǎi bìng bù qīn cháng ān lè, zhǎng yǎng huó pō jīng qì shén, wú yōu wú lǜ héng zì zài, lóng tiān hù fǎ héng shǒu hù, sì zhòng dì zǐ jiē huí xiàng, qǐng fó zhù shì bù shě lí, zhēn fó cháng zhù yú shì jiān.

28. 恭請主壇金剛上師做總迴向

恭請主壇金剛上師做總迴向。

gōng qǐng zhǔ tán jīn gāng shàng shī zuò zǒng huí xiàng.

29. 唸百字明咒(三遍)

唸百字明咒(三遍)

niàn bǎi zì míng zhòu (sān biàn)

金剛薩埵百字明咒

嗡。別炸薩多沙嘛耶。嘛奴巴拉耶。別炸薩多爹奴巴的叉。

ōng. bié zhà sà duō shā mā yé. mā nú bā lā yé. bié zhà sà duō diē nú bā de chā.

遮左咩巴哇。蘇多卡欲咩巴哇。蘇浦卡玉咩巴哇。晏奴囉多咩巴哇。

zhē zuǒ miē bā wā. sū duō kǎ yù miē bā wā. sū pǔ kǎ yù miē bā wā. yàn nú luō duō miē bā wā.

沙爾哇。司地。咩不囉也叉。沙爾哇。加爾麻。蘇渣咩。即打木。

shā ěr wā. sī dì. miē bù luō yě chā. shā ěr wā. jiā ěr má. sū zhā miē. jí dǎ mù.

司哩任古魯吽。哈哈。哈哈。呵。巴加問。沙爾哇。打他架打。

sī lī rèn gǔ lǔ hōng. hā hā. hā hā. hē. bā jiā wèn. shā ěr wā. dǎ tā jià dǎ.

別炸嘛咩門渣。別至巴哇。嘛哈沙媽耶。薩多啊。吽呸。

bié zhà mā miē mén zhā. bié zhì bā wā. mā hā shā mā yé. sà duō ā. hōng pēi.

30. 觀想大禮拜

一拜根本上師及十方佛。二拜諸菩薩。三拜護法金剛。

yī bài gēn běn shàng shī jí shí fāng fó. èr bài zhū pú sà. sān bài hù fǎ jīn gāng.

四平等一稽首。

sì píng děng yī qǐ shǒu.

31. 唸圓滿咒・法會圓滿

唸圓滿咒:嗡。部林。(三遍)

niàn yuán mǎn zhòu: ōng. bù lín. (sān biàn)

嗡。嗎呢。唄咪。吽。

ōng. mā ní. bèi mī. hōng.

◎護摩法會吉祥圓滿。

◎ hù mó fǎ huì jí xiáng yuán mǎn.

感恩根本傳承上師蓮生活佛,藥師佛放光加持。

gǎn ēn gēn běn chuán chéng shàng shī lián shēng huó fó, yào shī fó fàng guāng jiā chí.

感恩釋蓮碤金剛上師主壇。感恩釋蓮午法師,釋蓮殊法師護壇。

gǎn ēn shì lián yīng jīn gāng shàng shī zhǔ tán. gǎn ēn shì lián wǔ fǎ shī, shì lián shū fǎ shī hù tán.

◎恭請釋蓮碤金剛上師寶貴的法語開示。

◎ gōng qǐng shì lián yīng jīn gāng shàng shī bǎo guì de fǎ yǔ kāi shì.

◎恭請釋蓮碤金剛上師為大眾做賜福灌頂。

◎ gōng qǐng shì lián yīng jīn gāng shàng shī wèi dà zhòng zuò cì fú guàn dǐng.

(音樂:藥師佛心咒)

(yīn yuè: yào shī fó xīn zhòu)

藥師琉璃光王佛心咒

◎恭送釋蓮碤金剛上師及法師們。

◎ gōng sòng shì lián yīng jīn gāng shàng shī jí fǎ shī men.

(音樂:蓮花童子心咒)

(yīn yuè: lián huā tóng zi xīn zhòu)

迎師・蓮花童子心咒

法會結束。

fǎ huì jié shù.